[Шум печати]
[Тележка катится]
[Дверь скрипит]
Ах!
Ой, ой, что здесь происходит?
У меня болит спина, он пытается почини это для меня.
Я думаю, он пытается исправить это для себя.
Вы не понимаете, что он мануальный терапевт.
Знаешь, как мы называем таких мануальных терапевтов, как он?
Что?
Роговой.
♪♪
Привет, Ксавиера, какие комментарии по поводу сексуальных скандалов в Вашингтоне?
Почему я, мальчики?
Я не вовлечен.
Да ладно, Ксавиера, когда секс — это новость, ты — новость.
Ну, в таком случае, позвольте мне сказать, мальчики, что хорошо для
общее общение полезно для страны.
Рад вас видеть, мальчики.
♪♪
Сегодня у меня много почты, Ксавиера.
Я готов, я готов, поехали!
Дорогая Ксавиера, я влюблен в одного из
пара сиамских близнецов.
Моя сексуальная жизнь с ним действительно прекрасна, но моя проблема в том, что
всякий раз, когда мы пытаемся добиться этого, другой всегда смотрит нам через плечо и злобно смотрит на нас.
Что я должен делать?
Подписал, вижу двоение.
Дорогой двойник, попробуй попросить его присоединиться, а если не получится, скажи ему, чтобы он сделал это сам.
[Смех]
Вы готовы к фотограф?
Я всегда готова к фотографу.
В чем съемки?
Разворот о пяти лучших девушках по вызову года.
О, дорогой спред.
Ты скажешь ему, что я сейчас спущусь?
Верно.
Дорогая Ксавиера, я балую только девчонок, но мне нравится спускаться вниз.
и девушки, и парни.
Мой друг сказал, что это делает меня бисексуалом, но я не знаю.
Что вы думаете?
Подписано косноязычно.
Дорогой косноязычный, нет, я просто говорю, что ты двуязычный.
Доброе утро, мисс Холландер, идете за пирогом и сладостями?
Привет, Ник, у тебя есть датский?
Нет, как насчет немного греческого?
[Смех]
Вне!
Оу.
Вне!
Ксавиера, пожалуйста!
Дорогая Ксавиера, я влюблен в чистокровного колли, и мы живем вместе уже пять месяцев.
Мои родители знают, что я люблю его, и не возражают.
но его дело.
Он хочет большего от наших отношений, и я тоже.
Я хочу иметь от него помет.
Что вы думаете?
Подписано как лучший представитель породы.
Дорогой лучший представитель породы -
Привет!
О, Салли!
У меня есть что вам показать?
Ты видела последние новости о моей дорогой маленькой Линде?
И что теперь?
Что это должно означать?
Ну, там просто написано, что она внезапно исчезла.
Теперь все эти простые сенаторы Саймона говорят, что
это доказывает, что она была всего лишь взбалмошной и безответственной проституткой.
и не было ничего в любом из ее утверждений.
Лицемеров, черт возьми, не было.
И это еще не все.
Теперь они говорят о подкомитете Сената.
расследовать сексуальные эксцессы в Америке.
Я не думаю, что они начнут с себя?
Я так не думаю.
Я думаю, они хотели бы усложнить задачу.
Могу поспорить, что так и есть.
♪♪
[Смех]
♪♪
Я люблю это!
Больше света, моя дорогая!
Позволь мне увидеть ямочки сегодня.
Нет, давай, любимая, продолжай, как будто снег.
[Смех]
Итак, мое вдохновение, мое...
Я обожаю Балтимор в газете!
♪♪
О, моя дорогая, о, моя дорогая!
Привет, малышки!
Мммм.
О, моя детка, о, моя детка!
[Смех]
Ты сегодня выглядишь особенным!
Вам это нравится?
Для меня?
Для тебя, дорогая!
Ох!
Ммм, фигня сегодня!
Это верно.
У меня там есть новая модель, она просто потрясающая.
никаких вредных привычек, как у тебя.
Прямо как я?
Конечно!
Тсс, сделай это!
Сделайте это!
Пойдем.
Вы так думаете?
[Хлопки]
[Смех]
Обожаю, когда ты злишься! Детка, детка, я люблю свою дорогую.
Теперь, детка, сейчас, детка, не пропусти это!
Дай-ка посмотрю, хммм, ладно, мне понадобится камера.
♪♪
Улыбнись, любимая, подумай о вторнике.
Подумайте о воскресенье.
Дай мне посмотреть, хммм.
Подумай обо мне.
♪♪
О, поцелуй ребенка.
♪♪
О, у меня сейчас вибрация.
Теперь на твоей спине, дорогая.
Помогите ему в этом деле, быстро, время – деньги.
О, небеса, люблю это, люблю!
О, понял, ага.
О, ты сделал что-то особенное, ох.
♪♪
[Смех]
Я не хочу никаких приватов, не сегодня!
♪♪
[Смех]
Знаете, мы не снимаем «поле и ручей»!
♪♪
Я собираюсь, прекрати это.
♪♪
Я люблю это.
Тон кожи становится ровным.
Положи леденец в рот, Кэролин.
Хороший!
Что ты думаешь об этой истории, дорогая?
Позвольте мне взглянуть на это, позвольте мне взглянуть на это. Позвольте мне посмотреть что.
Кэролайн 19 лет, она до сих пор живет дома и все еще любит
пойти в зоопарк в субботу с отцом,
кто является лютеранским священником.
Я сделал отличные фотографии, как они кормят обезьян в зоопарке.
Вы не поверите.
Но ночью Кэролайн входит в пятерку самых дорогих людей страны.
девушки по вызову, получающие гонорар от 1000 до 1500 долларов за ночь.
Она использует свой заработок, чтобы пробиться через Долину.
Государственный колледж, где она планирует стать либо
нейрохирург или порнозвезда.
Любая карьера, по ее мнению, будет успешной.
Ну, что ты думаешь?
Думаю, я опоздал.
За что?
У меня назначен прием к врачу.
Увидимся позже.
Реагируйте, о, мне это нравится.
[Смех]
Ты сумасшедший!
[Смех]
О, почему ты! Подожди секунду, я босс!
Да ты сходишь с ума!
♪♪
[Смех]
20 долларов, пополам, 50 долларов по всему миру, 75 долларов.
♪♪
[Смех]
♪♪
Скажи ах.
Ах.
А, это "а" палка.
Это твоя первая оргия?
Нет, я был психиатром.
Не забудьте проверить их еще раз через шесть месяцев.
О, спасибо, Доктор.
Если подумать, почему мы должны рисковать?
Свяжитесь со мной через пару минут.
[Смех]
Я слышал, ты любишь шоколад.
Угу, я вырос на марсианских решетках.
Ну, как насчет пары курганов?
[Звонит телефон]
Привет?
Нет, я сейчас занят.
Все в порядке.
Что ты имеешь в виду, говоря, что меня ест?
Меня ничего не ест.
Возможно, тебе стоит поговорить с Шиелой.
Слушай, я бы с удовольствием с тобой поговорил, но у меня нет времени на развлечения
прямо сейчас у меня здесь происходит оргия.
Давай я поговорю с тобой завтра.
Эй, почему бы тебе не снять с себя остальную одежду.
Устройтесь поудобнее.
Я не могу, мне нужно оставить куртку.
Тебе нужно оставить куртку, почему?
Что такого особенного в твоей куртке?
Ну, в куртке нет ничего особенного.
Этот.
Что это, Ксавиера, рецепт?
Подопеона.
Этот человек — процесс-сервер.
Я должен явиться для дачи показаний перед тем, как Сенат выберет
комитет по сексуальным излишествам в Америке.
Он не врач?
BJ769, это башня Лос-Анджелеса, ты здесь.
разрешение на взлет на взлетно-посадочной полосе 6.
Ксавиера, как твой адвокат, я думаю, мне следует прояснить ситуацию.
насколько серьезна эта ситуация.
Насколько это серьёзно, Уорд?
По стране захлестнула моралистическая реакция.
Теперь, после тех сексуальных скандалов в Вашингтоне, которые
ты читал об этом, и особенно сейчас с твоей подругой Линдой,
мы идем прямо в зубы новому пуританству.
И Вашингтон находится в эпицентре бури, и эти сенаторы,
ищете место, где можно сместить фокус.
Ты... ты имеешь в виду, что они ищут подходящего парня?
Проверять.
Кто-то, кто сможет отвлечь внимание от Вашингтона?
Проверять.
Имеешь в виду меня?
Проверять.
О, вам нужен чек, сэр? 8 и 4 — 12, а 4 — 16.
Нет, я...
Ты великолепен.
Можем ли мы выпить кофе?
Можно мне немного тыквенного пирога?
Конечно.
Дама хочет тыквенный пирог.
Пирог?
Тыквенный пирог.
Уорд, как мило с твоей стороны волноваться.
Но они не так уж заинтересованы во мне.
Я уверен, что это какая-то формальность.
Должно быть, с этой страной что-то похуже, чем то, что делаю я.
Я просто честная проститутка, ищущая немного покоя.
[Смех]
Ах, Ксавиера, они могут сделать с тобой две вещи.
Во-первых, они могут лишить вас средств к существованию.
Ходят слухи, что на этих слушаниях закон может быть отменен.
что могло бы лишить секс защиты от
первая поправка.
Вы имеете в виду, что...
Запрет на секс.
Секс в ванне?
Ксавиера.
Извините, то, что я делаю, незаконно, так какая разница?
В Америке будет так много цензуры,
что если дело пойдёт в гору, всё, что ты сделаешь
может оказаться незаконным.
Как бы вы составили колонку о декорировании интерьера,
хм?
Есть два варианта оформления интерьера.
Первый.
Я именно об этом и говорю.
Даже такая шутка может стать незаконной.
Ну, это смешно.
Это?
Было бы смешно, если бы я сказал вам, что актер может пойти
в тюрьму только потому, что он однажды работал в кино?
Я так то, что ты имеешь в виду.
Дорогая, у нас нет тыквы, поэтому я принесла тебе яблоко.
Ну и дела, спасибо.
Ксавиера, ты стала своего рода народным героем, счастливой проституткой.
Теперь эти люди думают, что вы подаете плохой пример Америке.
При новом пуританстве не будет
будьте счастливы проститутки.
Они собираются сделать меня несчастным?
Очень.
Они могли бы даже попытаться депортировать тебя.
Депортировать меня?
Проверять.
♪♪
Спасибо.
Напиши мой номер.
[Смех]
Ой.
Внимание, пожалуйста.
Рейс 511 прибывает в Нью-Йорк. было отложено из-за плохого
погода и будет кружить.
Поэтому, естественно, я полностью ушел другое направление
с моими детьми.
Мой сын - вице-президент освобождения геев
движение в Бронксе.
Это чудесно.
И моя дочь Синтия, социальный работник, влюблена.
с милым пуэрториканцем.
Конечно, какое будущее? для нее?
Он зарабатывает всего 1200 долларов в неделю.
Боже мой, это очень хорошая зарплата.
Чем он занимается?
Он на пособии.
Именно так она и встретила его, расследуя дела его семи жен.
Знаешь, раздели 7 на 1200 и добавь 10 детей.
и это не так уж и здорово для жизни.
Конечно, это стабильная работа.
Ну, пока они счастливы.
Вот что сказать.
Это были мои слова ей, когда я навещал его в
ручку на прошлой неделе.
Рейс на Бостон через мгновение вырулит на взлетно-посадочную полосу.
Извините, мисс Холландер, мне придется вас обыскать.
Не могли бы вы открыть пальто, пожалуйста?
Как вы думаете, что у меня есть?
Ну и что, я думаю, у тебя есть?
Мэм...
Ты сделай это еще раз, и я загорюсь.
Да, мэм. Большое спасибо за сотрудничество.
Мне нравится это сзади, ууу.
Да, да, мэм, большое вам спасибо.
Как вас зовут, молодой человек?
Рон, мэм.
Рон?
Рон, да, спасибо, о, да, спасибо, мисс Холландер.
Извините, Том, как я живу, му-а.
Приятного полета, мисс Холландер.
Разве ты не хочешь меня обыскать?
Нет, спасибо.
Это вашингтонская башня, вызывает рейс bj769, пожалуйста.
переключитесь на наземную диспетчерскую вышку.
Это bj769 переключается на управление с земли.
[фоновый шум]
Это мое прямо здесь.
Я проверю лимузин.
Я встречу тебя в лимузине.
Я хочу позвонить в свой офис.
[шум машины]
[Гудят рожки]
[шум машины]
[Гудят рожки]
Мисс Холландер будет права...
Джонсон, как дела, придурок?
Привет, как дела?
Сенатор Рид, он очень важный человек.
Рад вас видеть, сенатор.
Привет, Билл.
Дайте мне этот портфель, спасибо.
Я перезвоню тебе позже и зарегистрируюсь, пока.
Мисс Холландер, не так ли?
Это верно.
Продолжать.
Спроси ее.
Мисс Холландер, опасен ли секс в 70 лет?
Только на быстро едущей машине, когда попробуешь.
Видишь ли, я же говорил тебе, Флоренс, видишь.
Он не говорит о нормальном сексе, как с твоей женой.
Это я.
Мы женаты.
О, поздравляю.
Мы живем в Сан-Сити.
Это сообщество пожилых людей, и у них есть
много общественной деятельности.
О, это чудесно!
И они придумали новый.
Они называют это «старшими свингерами».
О, я вижу, а ты нет, ты не хочешь попробовать?
О нет, это не совсем так.
Правда в том, что я немного устал от старой миссионерской позиции.
На самом деле, я немного устал от старого миссионера.
Ну и в чем твоя проблема?
Ну, у некоторых из наших участников есть заболевания сердца.
И ей требуется много времени, чтобы достичь кульминации, всегда так было.
Просто получайте удовольствие, и им это тоже понравится.
И приехать – лучший способ уйти.
Рад вас видеть.
♪♪
Теперь я хочу, чтобы ты вел себя как можно лучше.
Эти сенаторы очень консервативны, и я хочу, чтобы вы
помни, ты любишь брак, ненавидишь секс, и трюк - это что-то
вы выиграли в игре в бридж.
Если возможно, будьте скромны и уважительны.
Уорд, ты не можешь серьезно относиться к делу о депортации.
Они бы и не попытались выгнать меня из страны,
они бы?
Это возможно.
Почему?
На каком основании?
Я же говорил вам, что это вся эта пуританская реакция.
Они собираются сидеть там оттуда
Викторианский стиль, библейский пояс, лошади и повозки,
и обвинить вас в том, что вы неамериканец.
Я неамериканец?
Ты сказала: я, женщина, должна отдаться мужчине, которого она любит.
в любом месте, в любое время и любым способом, и никогда не болеть голова,
и это не по-американски.
По крайней мере, они так говорят.
Могу поспорить, что так и будет, и это не потому, что я была проституткой.
или или мадам.
Это потому, что я выступал против репрессий и невежества.
и впустить немного свежего воздуха в жизнь людей.
Знаешь, не все письма, которые я получаю, умные.
Печатаю в журнале.
Послушайте это.
Дорогая Ксавиера, мой отец говорит мне, что если я буду мастурбировать, я ослепну.
Но я не могу с собой поделать.
Я не хочу ослепнуть, что мне делать?
О, Ксавиера, может быть, на твоей ладони вырастут волосы,
но не слепой.
Они не верят в это, не так ли?
Не так ли?
♪♪
Я не верю в это.
Это 20 век. Они изобрели вибратор, таблетку и куклу за 29 долларов, которую вы
наполните теплой водой, и когда вы ее выжимаете, она уходит все больше и больше.
Такого больше просто не происходит.
Черт побери, Уорд, так и есть!
♪♪
Ксавиера, вы думаете, что эти слушания в Сенате - это
нарушение вашего конституционного права на неприкосновенность частной жизни?
А можете ли вы прокомментировать будущее секса в Америке?
Без комментариев, господа.
Мисс Холландер сейчас нечего сказать.
Насколько тщательно вы и российский премьер
близкие друзья?
Знаешь, это неплохая идея.
[Смех]
Смотри.
♪♪
Знаете, как председатели этой штуки, она многое отхватила
заголовков, мы также знаем, что вы баллотируетесь
переизбрание в ноябре этого года.
Мы также понимаем, что все свидетели, которых вы привели
в суд вызывают только закуски и то основное блюдо
это голландка.
мне не обязательно это слушать дерьмо!
Черт возьми, ты этого не делаешь.
Я знаю, ты хочешь повесить эту женщину.
Все в порядке.
Просто убедитесь, что демократы не единственные
против первородного греха.
В случае с мисс Холландер я уверен, что это настоящий грех.
В этом нет ничего оригинального.
Это правда, что она работает на мафию?
Нет, я думаю, она независимый подрядчик.
Хорошо.
Я думал, мы договорились начать с телевизионного бизнеса?
Отчет нашего персонала показывает, что она работала консультантом в крупной компании.
Рекламное агентство Нью-Йорка.
Ладно, приступим к работе!
Хорошо.
Я запущу лифт через минуту.
[тихо шепчет песню]
Тсс!
Пусть это будет правильно, детка!
Пожалуйста, это не офис!
Вы едете с несколькими сенаторами США.
Ну, мне очень жаль, Марти.
Сенатор!
Сколько раз мне придется тебе напоминать?
Все в порядке, Мартин, мне всегда звонит мой секретарь.
по моему имени.
Конечно, ей 63 года и она умеет печатать.
Ну, я могу печатать.
Сколько пальцев?
2, 3 или 4?
Ну, столько, сколько мне нужно, не так ли, Марти?
♪ Ну, это неправильно, детка, это неправильно. ♪
Фу!
♪ Это неправильно, детка, это неправильно! ♪
О боже, у меня полно дел, я не против сказать тебе.
Я не знаю, что происходит на телевидении
промышленность в те дни?
Знаешь, я начинал как телевизионный цензор
в начале 50-х годов.
Это были старые добрые времена.
Тогда у нас были хорошие программы.
«Наша мисс Брукс», «Шоу Эда Салливана», «Дядя Милти»
«Я люблю Люси».
«Моя маленькая Марджи».
«Лэсси».
«Амос и Энди».
«Предоставьте это Бобру».
[Смех]
Но в наши дни жизнь телевизионного цензора
черт возьми, я не знаю, что в них происходит!
Я не знаю, что они делают!
Каждый из них пытается превзойти другого.
Проституция, аборты, гомосексуальность.
И это только в рекламные ролики.
Ох, я терпеть не могу!
[Плачет]
Сенаторы, можем ли мы воспользоваться минуткой?
Мой клиент, кажется, немного расстроен.
Все в порядке.
[Плачет]
-Все в порядке, продолжайте. -Нет, нет, нет.
Получите контроль.
Все в порядке.
Я могу продолжить.
Только за последнюю неделю слова, которые мне пришлось вырезать,
даже в детских шоу.
Например?
Что ж, сенатор, это не те слова, которые я могу использовать в
перед камерами прямого эфира.
Однако у меня хватило предусмотрительности подготовить список из нескольких
с какими словами мне приходилось иметь дело.
Превосходное предвидение, мистер Боудлер.
Я хочу, чтобы вы знали, что Америка гордится таким человеком, как вы.
Мистер Боудлер, я хочу вас похвалить.
Вы действовали в высших традициях американской цензуры.
спасибо, спасибо, спасибо, сенатор Роулингс.
Но в моем бизнесе нужно быть внимательным.
Удивительно, что некоторые из этих членососов попробуют
уйти с рук.
[Смех]
Ой, извините, это одно слово или два?
[Смех]
Что такое одно слово или два?
Членососы.
Удивительно, что некоторые членососки
постараюсь уйти с рук.
Членососы – это одно слово или два?
Один!
Два!
[Смех]
Я думаю, вам следует поставить это через дефис, мисс Гудбоди.
[Смех]
Ну, прошу прощения, я не такая девушка.
[Смех]
Свидетели извинились.
Мисс Ксавьера Холландер, пожалуйста.
Разве она не очаровательна?
[Свист]
[Удар молотком]
Это --
Ах.
[Щелкают камеры]
Мисс Холландер, привет.
Привет.
Обещаете ли вы рассказать все, как вы это знаете,
предстать перед этим комитетом Сената Соединенных Штатов,
да поможет тебе Бог?
Я делаю.
Замечательный.
[Смех]
Вас зовут Ксавьера Холландер?
Это правильно.
Вы расскажете комитету о своем деле?
Удовольствие.
[Смех]
Мисс Холландер, утром 2 апреля прошлого года, один
Был замечен капитан Луи Дандерс из полиции Нью-Йорка.
входя в вашу квартиру по адресу 10 East 58th Street.
Было 10:18, а его видели уходящим в 12:10.
А теперь, мисс Холландер, не могли бы вы сказать этому комитету просто
что произошло между вами и капитаном Дэнверсом в том
двухчасовой период в твоей квартире?
♪♪
Точнее, в 10:23 он стоял на четвереньках в
гостиная борется со своими орехами.
Ох, капитан, с тех пор у нас с этим проблемы.
гигантская вечеринка с мартини.
Он продолжает кашлять оливками.
А что еще там происходило в это время?
Ну, ничего особенного.
У нас была небольшая вечеринка с мороженым.
♪♪
Нам определенно нужно больше напряжения.
У нас тут много предохранителей перегорает.
♪♪
Затем в 11:30 он вышел в гостиную и потирал мой молоток.
Придайте этому блеск, капитан.
Знаешь, мне не нравится, когда вокруг меня все скучно.
Ты знаешь, как можно это прославить.
Капитан, вы были так полезны, большое вам спасибо.
Каждый маленький болтик.
Тебе нравится моя квартира, правда, чудесно?
Тебе это тоже нравится?
Это дом.
Наконец в 12:10 я вручил бедному измученному мужчине:
600 долларов и он ушел.
Берегите себя, согревайтесь.
♪♪
Угу.
Затем вы признаетесь, что заплатили ему.
Вы признаетесь, что дали взятку капитану полицейского управления Нью-Йорка.
Что окупится?
Я дал ему арендную плату.
Он владеет зданием.
Капитан Луи Дэнверс — мой домовладелец.
Арендодатель?
Угу.
Сенатор, если можно, я верю этим показаниям.
все объяснит.
Хороший.
[Смех]
Кхм.
Протекающие трубы.
Розетки?
Что ж, перейдем к следующему пункту.
Мисс Холландер, днем ​​10 апреля прошлого года.
вы входили в офисы Бертона, Бэйли, Данбара и
Owens, рекламное агентство на Мэдисон-авеню, 375.
В Нью-Йорке.
Не могли бы вы сообщить комитету,
какова точная цель вашего визита?
Конечно.
Я платный консультант агентства.
[Смех]
Продолжайте, мисс Холландер.
В тот день я был в офисе мистера Бертона и, когда я
напомню, что мистер Бейли был там, как и мистер Данбар, несколько раз
вице-президенты и несколько менеджеров по работе с клиентами
фирмы.
♪♪
Большое спасибо.
Мы занимаемся продажей товаров, мисс Холландер.
и вы продаете продукт, который мы используем для продажи нашей продукции.
Как вы думаете, какая из наших рекламных роликов
что ваш конкретный --
[Смех]
Экспертиза подойдет?
Итак, господа, я подготовил несколько пробных роликов.
Сначала реклама туалетной бумаги с
очаровательный мистер Зиппл.
Ладно, Макс, давай.
Хм.
Ох, Бубис, ты такая нежно-мягкая.
Я просто люблю его сжимать.
Ой.
Пожалуйста, не сжимайте Сиськи.
Замечательно, фантастически.
Ксавиера, ты держишь руку на пульсе Америки.
Теперь давайте взглянем на закусочную Рути.
Рути, вот и снова эта милая парочка для молодоженов.
Разве они не милые?
Милая моя задница.
Вы бы видели, какие разливы производят эти двое.
Привет, Рути, подожди, пока ты расскажешь, что мы узнали вчера вечером.
Ох, какой беспорядок.
Боже мой, Рути, как ты собираешься все это убирать?
Mountie — более быстрый верх.
Дайте нам еще!
Ох, ради всего святого, расслабься.
Следующий мой любимец — кот Марвин.
Хорошо, Макс.
Марвин, у меня есть кое-что, что тебе понравится.
Не я, я слишком привередлив.
Марвин, это что-то особенное.
Ох, она никогда не научится.
Марвин, это девять жен.
Девять жен.
♪♪
Да благословит вас Бог, мисс Холландер.
Вы спасли нас от рецессии.
Вы спасли систему свободного предпринимательства.
[Аплодисменты]
Очень красивая история, мисс Холландер.
Боюсь, не отмоется.
Наш следователь установил, что ваш
деятельность вышла далеко за рамки этого.
Что твое злое пагубное влияние распространилось на
самому священному из американских институтов.
Профессиональный спорт.
[Смех]
Пожалуйста, пожалуйста, можно нам здесь проявить немного достоинства?
Что?
Я возражаю.
Можем ли мы дать на это конкретную ссылку, сенатор?
20 сентября этого года вас видели в теннисном клубе Вестсайда, и я признаюсь вам, мисс Холландер,
ты пошел прямо в мужскую раздевалку.
Нет, я этого не сделал.
Ты хочешь сказать, что зашёл в женскую раздевалку?
Мисс Холландер, вы не можете отрицать, что ваши помощники пытались
пригласить одну из твоих проституток в профессиональный теннисный тур.
Другие женщины не разрешают мне участвовать в турнире.
Наталья, возможно, вы слишком стараетесь.
Что ты имеешь в виду?
Попробуйте использовать женскую стратегию, сделайте это простым способом.
[бип] тренер.
♪♪
Помните, трудно получить.
Ну, а если это не ведущие лайки женской
теннисный турнир.
Не возражаете, если я присоединюсь к вам, дамы?
Она настоящая девчонка.
Она не девчонка.
Она проститутка.
Она не могла затащить человека в мешок с помощью базуки.
Эй, ты какой-то милый.
Можно купить тебе выпить?
Вышиби себе задницу, приятель.
♪♪
Почему бы нам не пойти ко мне домой и не накуриться?
Какая я вообще, по-твоему, девушка!
А-чу!
Салуд.
Ты, француз.
У тебя слабый удар справа, почему бы нам не выйти?
на площадке и дать вам несколько советов.
Не возражаете, если я поведу вас?
Не против, если да.
Вот это может быть весело.
Ага.
Послушай, дорогая, это мешает.
Нам это действительно не нужно.
Просто отложите это в сторону.
Вот как это происходит.
Все, что вам нужно сделать, это отрегулировать хват.
Тебе не кажется, что нам здесь нужен мяч?
Никакие шарики просто не будут мешать.
Просто отрегулируйте хват.
Я не могу этого вынести.
Поцелуй меня.
Ах.
Она отправилась возглавить женскую команду Дэвиса.
победа позже в том же году.
[Аплодисменты]
[Удар молотком]
У меня сейчас раньше маленькая стрелка была на 12, а большая стрелка
движется прямо за ним, поэтому я объявляю эту сессию
перерыва на обед.
Мы снова соберемся в 2 часа.
Ксавиера.
Эй, Ксавиера, как там дела?
Все идет нормально.
Основная идея ваших показаний, по-видимому, заключается в том, что
секс – это хорошо и позитивно в Америке?
О, это лучшее, что вам стоит попробовать.
Можете ли вы сказать, что это укрепляет ценности Америки?
Господа, я здесь официальный адвокат и хочу, чтобы вы
знаю, что мой клиент не будет отвечать ни на какие вопросы о
ее показания до окончания слушаний.
Я очень волнуюсь за Линду.
Я волнуюсь.
Мы должны что-то сделать, чтобы помочь ей.
У нас достаточно дел, чтобы беспокоиться о тебе.
Я серьезно, Уорд.
Я могу многое рассказать тебе о таких девушках, как Линда, потому что
Я один из них.
Мы должны заботиться друг о друге, потому что никто другой этого не сделает.
Множество мощных акул только и ждут, чтобы их проглотить.
поднимите маленькую рыбку, как Линда, и никто даже не заметит.
Просто проститутка.
Проститутка все равно человек и она имеет значение и
Я не собираюсь этого забывать.
Ты прав.
Я сделаю все, что смогу.
Я не просто юрист.
Знаешь, я забочусь о людях.
Я лично собрал 50 000 долларов для незамужних матерей.
в Саут-Хэмптоне.
У нас было благотворительное поло.
Я помогу.
Я знаю, что тебе не все равно.
Давай уйдем отсюда и забудем обо всем этом
просто ненадолго.
Позвольте мне показать вам, что Вашингтону есть еще кое-что
чем те идиоты в комитете, которым удалось
загрязнять и развращать идеалы, на которых основана эта нация -
Давайте отправимся на эту прогулку.
- такие люди, как Джордж Вашингтон, которые руководили людьми
через Вэлли Фордж...
Будет темно, и нас ограбят.
Давайте отправимся на эту прогулку!
Я обладатель черного пояса по каратэ.
♪♪
Это напоминает мне каналы в Голландии.
Когда я была маленькой девочкой, занимавшейся парусным спортом и катанием на коньках,
наверное, ты не можешь представить меня маленькой девочкой, не так ли, Уорд?
Я могу представить тебя.
Мне хотелось бы знать тебя тогда?
Действительно, почему?
Я не должен был знать тебя, когда ты еще мог влюбиться.
Что ж, нам лучше вернуться к слушаниям,
уже почти 2 часа.
Не портите цветы.
Заказ.
Мисс Холландер, возможно, вы забавляете прессу в
галерея умных сказок.
Сказки?
Но наша следственная комиссия обнаружила еще более шокирующие доказательства распространения вашего пагубного влияния.
Это одна из немногих вещей, которые я никогда не распространял.
Что это, а?
[Смех]
Заказ.
Мисс Холландер, что вы делали на автомобильном заводе National в Понтиаке, штат Мичиган, 1 июля этого года?
Я надеялся, что вы спросите меня об этом, мистер Петерсдорф.
♪♪
Ох, это происходит только с деревом.
На цементе это фантастика.
Даже в проливной дождь он держит дорогу как 18-колесный автомобиль.
Он разгоняется от 0 до 90 миль в час только в зависимости от того,
9,8 секунды.
Дональд, дорогой, ты привез нас сюда всю дорогу?
продать мне машину?
Прости, Ксавиера, чтобы оставаться в бизнесе, мы должны вытащить детей Америки из их спален и снова сесть на задние сиденья.
Теперь новый Ramrod — автомобиль, ориентированный на молодежь.
Он маленький, экономичный, безопасный и, самое главное,
Обратите внимание, обратите внимание, задние сиденья, как они откидываются назад при повороте на 38 градусов.
линейные степени, что, по мнению Мастера и Джонсона,
идеально подходит для того, что мы имеем в виду.
О, он прошел все испытания, кроме одного, самого важного.
Тест на двойное свидание.
Можно ли это сделать на переднем сиденье?
Посмотрите, у нас есть полномасштабная модель.
Ну, почему бы тебе не принести это Дональду.
Конечно, я как раз собирался это сделать.
Вот и красота сейчас.
♪♪
Конечно, мы хотим протестировать его во всех трех положениях.
Дональд, там 112 позиций, какая из трёх?
Мужчина сверху, мужчина снизу и мужчина сзади.
Мужчина внизу похож на женщину сверху?
Хорошо, господа, кто это будет?
Ну, а тестирование Mr. Питерс и мистер Сэмюэлс здесь,
Я бы не хотел вмешиваться.
Мы преследуем все три позиции.
Девушки.
♪♪
Спасибо.
Хорошо, Шейла, дай им номер 27.
♪♪
Это здорово, Шейла.
Теперь больше на бедре.
Да, дайте мне больше крутящего момента на бедрах.
Больше ручного переключения передач.
Вот и все.
Ближе.
Да ладно, Питерс, это спортивная машина.
Теперь посмотрите на эти кривые.
Следите за локтями.
Ну давай же.
Все в порядке.
Выровняйте ее.
Хорошо.
Легко это сделать.
И укрепить боковые панели.
Вот и все.
Ах!
Непослушный, непослушный.
Вот так.
Куда все пошли?
Господа, господа, это еще один пример
сексуальная развращенность, которая подрывает американскую жизнь.
Балдердаш.
[Удар молотком]
Мисс Холландер, вы проявляете неуважение.
Что я сделал?
Я возражаю.
На каком основании вы задерживаете моего клиента?
Основания?
Эта женщина — Иезавель, блудница и губительная
влияние на все священное в американской жизни.
Я возражаю!
Это издевательство над правосудием.
Вот это издевательство над правосудием.
Судебный репортер понял эту насмешку над правосудием?
Насмешка над правосудием в демократическом обществе.
Я хочу, чтобы вы услышали это в суде.
Я озвучил это настолько хорошо, насколько мог, для своего клиента.
и я думаю, что запись это покажет, большое спасибо.
Слушание отложено до 10 часов утра.
в какой раз мы возбудим дело о неуважении к суду.
Судебный пристав, уведите эту женщину из суда.
Прекрати!
Ты делаешь мне больно.
Опустите меня, пожалуйста.
Мисс Холландер.
О чем все это?
Вы узнаете довольно скоро.
Ты будешь так любезен, чтобы пойти со мной?
Янки-дудл, янки-дудл.
Тсс.
Это зона строгого режима ЦРУ.
Все, что вы говорите, записывается и используется
против своих внуков.
Спасибо.
Это запись.
♪♪
Добро пожаловать в мою игровую комнату.
Ах.
Аква-пистолет.
[Смех]
это может вырвать глаз социалисту с 200 ярдов.
Заходите, моя дорогая, заходите.
О, не хочешь ли ты конфет, маленькая девочка?
Разве твоя мама не говорила тебе не брать конфеты у незнакомцев?
[Смех]
[Взрыв]
Весело, весело, весело!
Кхм.
Это КП93.
Он выглядит как кошелек, но на самом деле очень удобен для хранения небольших кредитных карт.
[Взрыв]
Хорошо, хорошо, я убежден!
То же самое произошло и с группой террористов в Бейруте.
Теперь я хочу, чтобы вы увидели вот это.
Нет, прекрати, ты разрушаешь это место.
Вы имеете в виду музей.
Они больше не позволят нам использовать это оборудование.
Нам приходится использовать разные и тонкие методы, чтобы защитить свой образ жизни.
Это был мой любимый.
Угу.
Ночная сумка для выходных за городом, любой страны.
Теперь вы берете эту сумку в ванную и
немного зубной пасты.
[Смех]
Теперь немного вот она, зубная нить для мест
которые трудно расчесать.
Хм, а теперь пойдем со мной.
Давай, дорогая, мы прикрепим это вот к этому.
поднимите их вовремя, будильник и задержка времени
и нам некогда медлить.
[Взрыв]
Так какое это имеет отношение ко мне?
Если ты хочешь, чтобы я кого-то убил, можешь забыть об этом прямо сейчас.
Возможно, у вас сложилось впечатление от сенаторов
что я всего лишь проститутка без каких-либо моральных угрызений совести.
Расслабься, детка, я как будто сказал, что наступила новая эра, и для
время — новое ЦРУ.
Насилие исключено.
Теперь мы хотим от вас, скажем так,
тайная дипломатия.
Что ты хочешь, чтобы я сделал?
Вы будете проинформированы.
Кем, президентом?
♪♪
Вы, конечно, понимаете, что президент это сделает, а я буду отрицать.
знание этой миссии.
Я понимаю.
Ваше отсутствие в Вашингтоне останется необъяснимым.
Я понимаю.
Мисс Холландер, мисс Холландер, да?
От имени Соединенных Штатов Америки.
Да, я понимаю.
Вот так.
Ближневосточные мужчины встречаются в эти выходные в Майами-Бич.
договориться о начале войны, которая была бы катастрофической для
экономики в свободном мире.
Самый воинственный из арабских лидеров – шейх Олли.
Шейх Олли – самый эксцентричный известный миллиардер
на Ближнем Востоке.
Он также является абсолютным правителем 28 миллионов подданных, чьи
средний доход на душу населения составляет 49,11 доллара в год до вычета налогов.
И его люди ненавидят его, и где бы там ни было такого рода
природные волнения, всегда существует опасность
Коммунистическая революция.
Сейчас мы ничего не можем с этим поделать.
Мы не можем послать морскую пехоту.
Мы не можем позволить ему совершить убийство и не можем получить его телефон.
сервис облажался ITT.
Но что мы можем сделать, так это попытаться удержать его от этой встречи.
и есть только один способ сделать это?
♪♪
[шум самолета]
Президент непреклонно следовал
Сенатские слушания о сексе.
И по причинам, которые, я уверен, вы понимаете, клинические
причинам, он не может открыто вмешиваться в этот момент, но я могу
сказать вам, что он был очень впечатлен вашими показаниями
и президент убежден, что ты единственный человек
это может спасти Америку.
Помните, шейх Олли должен пропустить эту встречу.
Так о чем все это?
Ты даешь надежду моим людям в пустыне, о,
могучий шейх Олли.
Встряхните, встряхните.
Нет-нет, я имею в виду, что это произносится как Шейх Олли.
Шейх Олли.
Тебе не жарко во всей этой одежде?
Нет-нет, вообще-то я к этому привык. Люди в моей стране используют его, чтобы защитить себя от солнца.
О, у тебя руки страстного мужчины.
Что ж, большое спасибо.
Почему бы тебе не пойти со мной.
Пойдем с тобой?
Да.
Ну давай же.
Хорошо.
Я бы хотел очень жирный бутерброд с пастрами и языком,
салат из капусты, индейка, ростбиф, нарезанная печень и кусочек сырой
лук на черный хлеб с воротником-пампером, пожалуйста.
Дай мне номер один, подержи майонез.
-- встроен в борьбу.
Возможно, они избранные люди.
Продолжай, дитя мое.
Итак, после того, как израильские солдаты захватили мою деревню на Синае
и они схватили меня и поместили на базу коммандос в качестве
игрушка для своих офицеров.
Каждую ночь меня заставляли совершать невыразимые поступки
с необрезанными собаками!
Способны внедрить его глубоко, они чище,
Я знаю, что у меня есть...
У тебя есть еще крем-сода?
О, это было ужасно, ужасно, о, могучий Шейх.
Не так ужасно, как было бы, если бы я хотел тебя, но не сделал этого.
надо пойти на эту встречу.
Во сколько у вас встреча?
Полдень.
Что ж, для такого большого старого шейха, как ты, этого времени вполне достаточно.
Большой старый шейх - это половина дела, детка.
Я разделил тебя на.
Ох.
Девочки называют меня Стальным Шейхом.
Шейх Стальной?
Ты имеешь в виду, что у тебя с собой гарем?
Да, на самом деле у них есть номер наверху рядом с моим.
Говорят, что мой могучий член подобен нефтяной палубе.
Производство 100 баррелей в день.
100 баррелей в день.
Это сырое или рафинированное?
Вот так.
Мне бы просто хотелось попробовать что-нибудь из этого.
Можем ли мы пойти в твою комнату?
Извините, у меня встреча.
У нас много времени.
Сейчас всего 10:15.
Мне нужно доесть бутерброд и поменять горб на верблюде.
Что бы сказала моя жена?
Она будет ревновать.
О, тебе нужна помощь, не так ли, дорогая?
Какая помощь?
Я Шейх Стали.
Это не такой уж и фонтан, не так ли?
Это мираж.
Так не должно быть.
[Смех]
Вы можете помочь?
Угу.
[Смех]
Ох, если бы у меня было время.
[Смех]
И у вас есть время.
[Смех]
♪♪
Прыгай.
О, хороший прыжок.
Хороший прыжок.
♪♪
Привет, обслуживание номеров, ненавижу меня так беспокоить.
Я хотел бы заказать 12 дюжин устриц и
пара резиновых перчаток, велосипедный насос и шнурок для обуви.
с 12 узелками и топленым маслом.
У вас есть все эти вещи?
Это Майами-Бич, дорогая.
У вас есть все эти вещи?
Это Майами-Бич, дорогая, ты получил хлеб,
мы получили масло.
Великолепно, спасибо.
♪♪
О, Боже мой.
Ты пришел и не уходи.
Я хочу, чтобы ты мне помог.
Возьми это.
♪♪
Ла, ла, ла.
Ах.
♪♪
Ты готова, ты готова, маленькая куколка?
♪♪
О, нет.
♪♪
Ох, ох.
Подвинься.
О, Олли, боюсь, ты пропустил встречу.
Встреча, встреча?
Зачем мне встреча.
Ты снова сделал кошку оазиса львом пустыни.
Что я могу сделать, чтобы выразить свою признательность?
Я знаю.
Подарю куплю лекарство от тригоноза.
Я дам свободу моему народу.
О, Олли, ты величайший.
Я раздам ​​свое богатство в моей стране среди моего народа.
Нет, в моей стране достаточно богатства.
Филафил в каждой кастрюле.
Два верблюда в каждом гараже, я буду кривую инфляцию и конечно,
Ксавиера, за тебя ждет королевский выкуп.
Но денег за то, что вы сделали, вы, конечно, не возьмете.
Олли, мне нужно сделать признание.
Хм?
Я проститутка.
А что?
Я проститутка, и меня послал сюда президент Соединенных Штатов, чтобы соблазнить тебя.
И не пускать тебя на эту встречу.
Ох, хвала ему, замечательный человек.
Ох, я все равно вас понимаю.
Ценит ли ваша страна то, что вы для нее сделали?
И выходи, выходи за меня замуж и будь моей главной женой,
нет, будь моей единственной женой, я их уволю.
Нет, Олли, я никогда не была одинокой женщиной, и кроме того
Мне не хотелось бы оставить всех этих девушек без работы.
Должно быть, они замечательная компания.
О да, вы бы хотели с ними познакомиться?
О, мне бы это понравилось.
♪♪
Что у тебя есть?
Двойной мартини.
Нет, сделай тройной мартини.
Плохо себя чувствуешь, да?
Ямы.
Моя жизнь окончена.
Ваша жизнь окончена.
Это моя жизнь, и она закончилась.
Налейте себе одну.
Я не могу пить на работе.
Что ты можешь сделать?
Просто слушай.
Хорошо, была эта девушка.
Минуточку, приятель.
Черт, все джин-бары и все города в этом мире, а тебе придется зайти в мой.
Это потрясающе.
Хорошо, давай.
Я встретил ее всего пару дней назад и понял с первого момента, как увидел...
♪♪
Напиток.
Хорошо, спасибо.
Теперь вы видите, в чем моя проблема.
Как насчет следующего вторника, скажем, в 10 часов?
мы можем поговорить еще?
Ладно, чем я тебе обязан?
Для выпивки или психиатра?
Оба.
77,95 долларов.
Могу я дать вам чек?
Я бы предпочел наличные.
Дядя Сэм?
Нет, дядя Ирвинг, он владеет заведением.
♪♪
[гудит]
♪♪
♪ О, о, о.
♪♪
[Хлопки]
[Удары гонга]
Ксавиера, я так рада тебя видеть.
Линда.
Вы знаете эту женщину?
Знай ее, мы вместе были девчонками в Camp Fire.
Как она сюда попала?
Ее прислал мне мой хороший друг, сенатор Роулингс.
Сенатор Роулингс?
Вы его знаете?
Он отличный парень.
Мы с ним давно занимаемся торговлей белыми рабами.
Он самый грязный, самый грязный, самый непристойный и извращенный человек, которого я когда-либо встречал, но настоящий принц.
Вы имеете в виду, что он у вас на зарплате?
Конечно.
Они дают мне определенные голоса по законодательству, а я даю им определенные привилегии.
Возможно, ты все-таки можешь для меня что-то сделать, Олли.
Что угодно, Ксавиера!
♪♪
Пусть будет так, как ты пожелаешь, мой цветок пустыни.
О, встряхните, нет, я имею в виду встряхните.
Я отвезу тебя в аэропорт, давай,
Я возьму машину моего дворецкого.
♪♪
Мистер Томпсон, мистер Томпсон, можете ли вы рассказать нам, что происходит?
Это часть вашей стратегии?
Я не использую стратегию.
Я использую правду.
Истина такова, как сказал Эрл Уоррен, когда я закончил Гарвард лучшим учеником в классе.
Он сказал правду, правда – лучшая защита.
Можете ли вы рассчитывать на сенатора Роулингса?
заявление для вашего клиента?
Заявление сенатора Роулингса: вам следует сказать, что ему следует промыть рот водой с мылом. Вы должны сказать, что я это сказал.
Вы можете процитировать меня по этому поводу.
Я имею в виду, когда сенатор США может причинить вред молодой леди
как мисс Холландер, я имею в виду, просто полностью принять
ее имя и безнаказанно бросить его в грязь, я имею в виду...
Можете ли вы сказать нам, где мисс Холландер?
Прежде всего позвольте мне закончить свой вопрос. Мне кажется, что эту страну надо вернуть индейцам.
Мисс Холландер, я не знаю, где она.
-Ваш клиент будет на слушании завтра утром? -Да, мой клиент будет на этом слушании.
Я буду на этом слушании и о будущем Америки
будет на этом слушании.
И вы также говорите, что завтра утром на этом слушании будет присутствовать совесть Америки.
-Думаешь, ты выиграл дело? -Я думаю, что выиграю в ноябре, могу это сказать.
У вас романтические отношения с Ксавьерой, мистер Томпсон?
[Говорят друг о друге]
Мы поговорили с Уордом Томпсоном, ее адвокатом, который рассказал нам
что кажется, будто Ксавиера...
Ксавиера, это правда ты?
С тобой все в порядке?
Я в порядке, я только что вышел за шейха.
Прости, Уорд, я бы не исчез, если бы у меня был выбор.
Я просто... это было не мое решение.
Верно, верно, верно.
Это было не твое решение, не помогай мне.
Могу поспорить, что это были те идиоты из комитета.
Они похитили вас, держали в заложниках и держали подальше от
слух, чтобы бросить в тебя книгу.
Им это не сходит с рук.
Завтра мы собираемся на сессию, и я собираюсь сразиться с ними.
Их, меня не волнует, будет ли это стоить мне каждого пенни всей вашей оплаты юридических услуг.
Я расстроен.
И, честно говоря, я обеспокоен.
Ты действительно это имеешь в виду, не так ли, Уорд?
Ну, можешь поспорить, что да.
Спасибо.
Это был не комитет?
Кто это был тогда?
Я пока не могу вам сказать.
Ксавиера, я твой адвокат.
Завтра мы собираемся на это слушание, и я считаю, что вам лучше рассказать мне, что происходит.
Ты собираешься там быть, да?
Я собираюсь быть там.
Ты должен доверять мне еще немного.
Не волнуйся, Уорд, думаю, я нашел выход из всей этой неразберихи.
Ксавиера, послушай, мне нужно с чем-то работать.
Я адвокат.
Я не могу работать в темноте.
Конечно, можешь.
Вы можете попробовать.
Подождите минутку, сенатор, у меня есть еще немного показаний.
Хорошо, девочки.
[Толпа ропот]
[Удар молотком]
[Смех]
Я предлагаю немедленно привлечь к ответственности эту женщину за
неуважение к Конгрессу.
Нет, за измену.
Подождите, сенатор Краузе.
Вы узнаете эту девушку?
♪♪
Боже мой.
[Звук пощечины]
Ох.
Ах.
Заходите, заходите.
♪♪
Не еврейская принцесса. Ты не та женщина.
Не волнуйся, дорогая, у меня достаточно воображения.
для нас обоих.
А теперь дай мне этот кнут.
Не давай мне сахара, придурок.
Сними штаны.
И приготовь свою финскую задницу к порке.
Что я могу сделать, чтобы сделать тебя счастливой, моя принцесса?
♪♪
Хм, может быть, ты сможешь открыть счет с неограниченной оплатой
для меня в Саксе?
Вы поняли.
Гудман?
Всё, всё!
Лорд и Тейлор?
Ты понял, ты понял, ты понял! [Звуки пощечины]
Я люблю тебя, я люблю тебя больше!
Нет!
Пожалуйста, принцесса.
Что ты знаешь о любви?
Мой псевдоним сказал мне, что ты хочешь мать.
Я не твоя мать, Дэвид.
Фриц.
Меня зовут Фриц, называйте меня как угодно.
Ах, я люблю тебя больше.
Ах ты, сукин сын.
Еще, еще, еще, еще, еще.
Ты эгоцентричный, совершенно никчёмный дебил.
Я люблю тебя, я этого заслуживаю.
Я заслуживаю?
Лаять.
[Лай]
Продолжайте лаять.
[Лай и вой]
[Толпа разговаривает между собой]
И вы, сенатор Стерджес.
Хм?
Помните свою маленькую фантазию?
О, нет, нет, нет!
Добрый вечер, сенатор Стерджес.
Привет, Синди.
Что находится в коробке?
Никаких вопросов.
Ты иди ко мне домой и жди меня.
[Машина заводится]
♪♪
Где американская ракета ICB?
Ну, я бы никогда не сказал.
Боюсь, ты это сделаешь.
[взлом двери]
♪♪
Супермен, слава богу, это ты!
Ты действительно за избиение своей жизни, Хуан?
Я готов.
[Пощечина]
Попробуй это на размер, ты дешевый хулиган.
Да благословит тебя Бог, Супермен, дорогой.
Нет, Бог благословит тебя, Синди, за то, что ты сохраняешь Америку сильной и во всем.
Твои ноги были открыты, но рот был закрыт.
Что ж, заявляю, чем я смогу отплатить вам?
Давай, дай мне попробовать.
Я не могу.
Я влюблен в Лоис Лейн.
Супермен, это секс, и это не имеет значения
делать с любовью.
Только не будьте быстрее, чем летящая пуля.
Ооо.
[смех]
И сенатор Карузо.
О, ты не можешь иметь в виду?
О, нет.
♪♪
Эй, мама, что на ужин?
О, единственный мио.
Я люблю оперу.
Я Карузо.
Энрико?
Нет, сенатор.
Он мертв, но я жив и голоден.
[Говорит на иностранном языке]
Ригатони?
Нет.
[Говорит на иностранном языке]
Нет!
Что?
Мама позаботится о тебе.
♪♪
[Говорит на иностранном языке]
♪♪
Хм.
[Смех]
Марти, Марти, пожалуйста!
Отмените слушание!
Отзовите их!
[Удар молотком]
Сенатор Роулингс.
У тебя на меня ничего нет.
Вчера вечером у меня не было секса.
Я был дома с женой.
[Смех]
[Удар молотком]
Вы узнаете эта девушка, Линда?
Нет.
О, нет?
Возможно, это поможет вам вспомнить.